✍️ Escribir un libro con IA Que no parezca de IA
0 / 55

Mantené tu voz

Sacar los tics hace que el texto suene humano. Este paso hace que suene a vos: tu ritmo, tus palabras, tu manera de contar. Es lo que separa “un texto correcto” de “un texto tuyo”.

Una muestra de voz guardada que se pega en el chat para guiar a la IA


La IA no conoce tu voz hasta que se la mostrás

Por defecto, la IA escribe en su voz: prolija, neutra, promedio. No porque sea mala, sino porque no sabe cómo escribís vos. La solución es simple: mostrarle un ejemplo y pedirle que lo imite.

Esto ya lo viste en el Paso 2 (mostrá, no expliques). Acá lo convertimos en una herramienta fija que vas a tener siempre a mano: tu muestra de voz.


Armá tu muestra de voz

Una muestra de voz son 3 a 5 frases que suenan como querés que suene tu libro. Tenés dos formas de conseguirlas:

  • Tuyas: un par de frases que escribiste y que te gustaron. No tienen que ser perfectas, tienen que sonar a vos.
  • Prestadas (como referencia de estilo): un fragmento corto de un autor cuyo estilo te encanta, para marcar un norte. Es para guiar el tono, no para copiarlo.

Pegala en el chat así:

Esta es mi voz de referencia. Fijate el largo de las frases, el vocabulario y
el ritmo, y escribí en este estilo, no en uno genérico:

[PEGÁ ACÁ TUS 3 A 5 FRASES]

Ponela donde la IA la recuerde

Pegarla en cada chat funciona, pero es repetitivo. Mejor: guardala en un lugar fijo.

  • En Claude, creá un Proyecto y poné tu muestra de voz en las instrucciones. La IA la tiene en cuenta en cada conversación de ese Proyecto.
  • En ChatGPT, lo mismo con un Proyecto y sus instrucciones.

Si ya armaste tu biblia de la historia en el Paso 4, sumale ahí una sección “Mi voz” con la muestra. Una sola fuente para todo.


Cuando la IA se desvía, repegá la muestra

En textos largos, la IA tiende a volver a su voz neutra (ese es el tic de la deriva de tono del que hablamos). No pelees con explicaciones. La movida más rápida:

Te estás yendo de mi estilo. Volvé a esta voz:

[PEGÁ TU MUESTRA DE NUEVO]

Reescribí lo último en este tono.

Repegar la muestra es más efectivo que diez instrucciones sueltas.