¿Por qué el texto dentro de las imágenes con IA sale ilegible?

Porque generar texto legible dentro de una imagen sigue siendo frágil en casi todas las herramientas. No pelees esa guerra: el camino profesional es el ensamble —generás la imagen sin texto y le montás el texto real encima, con un editor o una plantilla HTML—. Así queda nítido siempre y, además, editable cuando quieras cambiar una palabra.

Letras deformes, palabras inventadas, símbolos raros: el texto generado dentro de la imagen sigue siendo el punto débil. La solución no es insistir, es separar.

No generes el texto: montalo

Pedile a la herramienta la imagen sin texto —el fondo, la escena, el producto— y después montá el texto real encima:

  • Con un editor (el mismo que usás para los ads), o
  • Con una plantilla HTML sencilla, como las que armás en el arranque del camino.

Por qué es mejor igual

El ensamble no es un parche: es lo profesional. El texto queda nítido siempre (es texto de verdad, no píxeles) y editable —cambiás el precio o el gancho sin regenerar la imagen entera—.